結婚誓詞的意義
結婚誓詞不僅是對另一半的愛的宣言，也是法律上承認婚姻的重要部分。根據香港《婚姻條例》第21條，誓詞必須由登記官或婚姻監禮人見證，並在兩位新人面前宣讀，才能成為合法夫妻[1][4]。
結婚誓詞的基本結構
法定誓詞範本
在香港，法定的結婚誓詞包括以下內容：
- 男方中文宣述：
我請在場各人見證：我[男方姓名]願以妳[女方姓名]為我合法妻子。
- 男方英文宣述：
I call upon all persons here present to witness that I, [男方姓名], do take thee, [女方姓名], to be my lawful wedded wife.
- 女方中文宣述：
我請在場各人見證：我[女方姓名]願以你[男方姓名]為我合法丈夫。
- 女方英文宣述：
I call upon all persons here present to witness that I, [女方姓名], do take thee, [男方姓名], to be my lawful wedded husband[2][4].
自創結婚誓詞
新人也可以根據自己的故事和情感自創誓詞，以下是一些撰寫方法：
- 表達對未來的承諾：
- 描述你對未來生活的期望，例如共同成長、互相扶持等。
- 回憶甜蜜時光：
- 分享你們交往過程中的美好回憶，讓誓詞更具個人色彩。
- 真摯的承諾：
- 承諾將彼此珍惜、支持，無論順境或逆境都不離不棄[3][4].
範例自創誓詞
- 範例一：
在我們的家人及朋友面前，我請在座各位見證，我（新郎姓名）願意以妳（新娘姓名）為我合法妻子。從今以後，當你喜樂，讓我分享你的喜樂；當你憂傷，讓我分擔你的憂傷；在你健康或病痛時支持你，與你在愛中共同成長，終生對你忠誠，直到永遠。
- 範例二：
我（新郎姓名）願意以妳（新娘姓名）為我合法妻子，我承諾無論是順境或逆境，我將永遠愛你、珍惜你直到地老天長。
結婚誓詞撰寫貼士
- 整理想法：列出希望包含的元素，如共同回憶、未來展望等。
- 練習朗讀：反覆練習，以便在婚禮當天能自然流暢地表達。
- 保持簡潔：避免過於冗長，重點突出即可。
- 個人化內容：可以加入一些獨特的小故事或內部笑話，使誓詞更具個人特色。
常見問題解答
- 結婚誓詞有法律效力嗎？
- 是的，根據香港《婚姻條例》，結婚誓詞具有法律效力。
- 可以自創結婚誓詞嗎？
- 可以，但必須包含法定的基本句式。
- 如何讓誓詞更有感情？
- 可以回顧與伴侶的美好回憶和共同的目標，使內容更具情感深度。
- 結婚誓詞需要多長？
- 沒有固定長度，但通常保持在幾分鐘內較為適宜。
- 是否需要提前準備？
- 建議提前準備並多加練習，以減少當天緊張情緒。
透過這些指導和範例，新人可以更輕鬆地撰寫出屬於自己的獨特結婚誓詞。
