翟山坑道：金門最具代表性的軍事景點

翟山坑道位於金門縣金城鎮古崗村古崗湖東南方，是一條具有歷史價值和軍事意義的隧道。這條坑道於民國50年（1961年）開始興建，歷時五年，耗費無數人力和資源，終於完成了這條長101公尺、寬約6公尺、高約3.5公尺的坑道和長357公尺、寬約11.5公尺、高約8公尺的水道[3]。

翟山坑道的興建是為了因應戰爭所需，供運補小艇補給使用。坑道內區分為坑道和水道兩部份，水道內有停靠碼頭，坑道出口則有兵站和防空武器陳列[2]。這條坑道曾經是國軍弟兄們的努力成果，現在則成為金門最具代表性的軍事景點之一。

翟山坑道內的光線幽暗，鬼斧神工的軍事傑作就在眼前。坑道盡頭接引著深不見底的海水，在炎熱的夏季裡替旅人們帶來一些清涼。隨著海面晃動的倒影前行，不由得對戰時國軍弟兄的努力感到震撼。走出坑道外，陳列著各式登陸小艇以及防空武器，也是曾經的軍事記憶，值得前往駐足留影[1]。

翟山坑道每日固定解說6場次，時段如下：

翟山坑道交通便捷，旅客可以搭飛機至金門機場下，然後搭台灣好行A線-水頭翟山線（需先預約）或金門縣公車6至翟山坑道站下[3]。

翟山坑道提供了多種服務設施，包括：

建議旅遊時間為0.5-1小時，讓您充分體驗翟山坑道的歷史價值和軍事意義。

翟山坑道是免門票景點，讓旅客們免費入場，體驗這條具有歷史價值的隧道。

翟山坑道附近有多個景點，包括得月樓、金水國小、風獅爺等，讓旅客們有更多的旅遊選擇[5]。

A: 翟山坑道的開放時間是星期一至星期日，08:30起至17:00。

A: 翟山坑道交通便捷，旅客可以搭飛機至金門機場下，然後搭台灣好行A線-水頭翟山線（需先預約）或金門縣公車6至翟山坑道站下。

A: 翟山坑道提供了多種服務設施，包括公廁、停車場、室內展覽、無障礙廁所、無障礙坡道、無障礙車位。

A: 翟山坑道的興建是為了因應戰爭所需，供運補小艇補給使用。坑道內區分為坑道和水道兩部份，水道內有停靠碼頭，坑道出口則有兵站和防空武器陳列。

A: 翟山坑道附近有多個景點，包括得月樓、金水國小、風獅爺等，讓旅客們有更多的旅遊選擇。