苗栗在英文中被翻譯為 Miaoli。苗栗縣的正式名稱是 Miaoli County，而苗栗市則稱為 Miaoli City[1][2]。這些名稱在國際交流或郵寄包裹時常用到。

苗栗的基本資訊

• 地理位置：苗栗縣位於台灣西北部，東邊靠近雪山山脈，西邊臨近台灣海峽。
• 行政區劃：苗栗縣下轄2市、5鎮及11鄉，主要族群為客家人，是台灣的客家大縣之一。
• 歷史背景：苗栗的名稱源於原住民道卡斯族的語言，意指「平原」，並在清朝時期正式設立為縣[1][2].

這些信息對於了解苗栗的文化和地理特徵非常重要。