在無線電通訊中，「Roger」是一個常用的術語，代表「收到」或「明白」的意思。這個詞源於軍事術語，並有其歷史背景和演變過程。在本文中，我們將深入探討「Roger」的起源、使用情境以及其他相關的軍事術語。
Roger 的起源與演變
歷史背景
「Roger」這個詞在無線電通訊中用來表示「我已經收到你的訊息或播送」。這個用法起源於早期的軍事通訊系統，當時使用字母「R」來代表「Received」（收到）[1][2]。隨著時間的推移，「Roger」成為無線電通訊中廣泛使用的術語，即使在現代的通話表中，字母「R」已經被「Romeo」取代，人們仍然習慣使用「Roger」來表示收到訊息[1][3]。
語音程序與通話表
在軍事通訊中，為了避免字母發音相似而導致的誤解，使用了通話表（spelling alphabet）。例如，「Alpha」代表字母A，「Bravo」代表B，「Charlie」代表C，以此類推[1]。這套系統在1950年代被標準化，成為北約盟國通用的通話表。
Roger 的使用情境
無線電通訊中的應用
在無線電通訊中，當一方收到另一方的訊息時，會使用「Roger」來確認已收到並理解該訊息。例如，當長官透過無線電下達命令，士兵會回覆「Roger that!」，表示「收到」[2][4]。
電影與流行文化中的出現
「Roger」這個術語常出現在軍事題材的電影中，例如角色在無線電中回覆「Roger that」或「Roger, roger」。這些用法強調了「Roger」在軍事通訊中的重要性和普遍性[2][4]。
其他相關軍事術語
除了「Roger」，還有其他常見的軍事通訊術語：
- Mayday：用於緊急求救信號，源自法語「m’aider」，意為「幫助我」[1][5]。
- Affirmative：表示肯定，類似於「是的」或「明白」[2]。
- Negative：表示否定，類似於「不」[2]。
- Over：表示通訊結束，等待對方回覆[2]。
- Copy that：表示已明白或清楚訊息內容[2]。
Roger 的文化影響
「Roger」不僅在軍事通訊中具有重要地位，也成為日常語言中表示收到或理解的俚語。其簡單明瞭的用法使其在各種情境中被廣泛使用，不僅限於軍事或無線電通訊。
常見問題解答
- Roger 是什麼意思？
- 在無線電通訊中，「Roger」表示「收到」或「明白」。
- 為什麼使用「Roger」而不是其他名字？
- 「Roger」源於字母「R」，代表「Received」（收到），這是早期通訊中的慣例。
- 「Roger that」和「Copy that」有什麼區別？
- 「Roger that」強調收到訊息，「Copy that」則表示已理解訊息內容。
- 「Mayday」和「Roger」有什麼不同？
- 「Mayday」是緊急求救信號，而「Roger」則表示收到訊息。
- 在什麼情況下會使用「Over」？
- 當一方在無線電通話中說完話並等待對方回覆時使用「Over」。
透過了解「Roger」及其相關的軍事術語，我們不僅能更好地理解無線電通訊的運作，也能在觀看軍事題材的電影或閱讀相關文獻時更輕鬆地掌握其中的專有名詞。這些術語不僅是軍事通訊的重要組成部分，也在日常生活中成為一種文化符號。
