烤肉是台灣人慶祝中秋節的重要活動之一。無論是和家人朋友聚餐,還是與外國友人分享這項傳統,了解烤肉相關的英文用語都很有幫助。本文將為您詳細介紹烤肉架及相關用具的英文說法,讓您在烤肉時能夠順暢地與外國朋友交流。
烤肉架的英文說法
烤肉架的英文主要有以下幾種表達方式:
- Barbecue grill / BBQ grill
- Barbecue rack
- Grill rack
其中,barbecue grill或簡稱BBQ grill是最常見的說法[1][3]。例如:
“Let’s set up the barbecue grill in the backyard.”
(我們在後院架設烤肉架吧。)
“We need to clean the BBQ grill before using it.”
(我們需要在使用前清潔烤肉架。)
烤肉相關用具的英文
除了烤肉架,烤肉時還會用到許多工具和配件,以下是一些常見用具的英文說法:
- 烤肉網 – Wire grid
- 烤肉夾 – Tongs
- 刷子 – Grill brush
- 木炭 – Charcoal
- 火種 – Tinder
- 打火機 – Lighter
- 鋁箔紙 – Aluminum foil
- 垃圾袋 – Trash bag
- 筷子 – Chopsticks
- 碗 – Bowl
- 盤子 – Plate
- 竹籤 – Bamboo skewer[1][4]
烤肉相關動詞
在描述烤肉過程時,以下這些動詞會很有用:
- Grill – 烤
- Barbecue – 烤
- Roast – 烘烤
- Sear – 煎烤
- Baste – 刷油
- Marinate – 醃製
- Flip – 翻面
例句:
“Remember to flip the meat every few minutes.”
(記得每隔幾分鐘翻面一次。)
“We should marinate the chicken for at least an hour before grilling.”
(我們應該在烤之前先將雞肉醃製至少一小時。)
常見烤肉食材的英文
以下是一些烤肉常見食材的英文說法:
- 牛肉 – Beef
- 豬肉 – Pork
- 雞肉 – Chicken
- 羊肉 – Lamb
- 香腸 – Sausage
- 玉米 – Corn
- 蔬菜串 – Vegetable skewer
- 海鮮 – Seafood
- 蝦子 – Shrimp
- 魚 – Fish
烤肉醬料的英文
醬料是烤肉不可或缺的配角,以下是一些常見醬料的英文:
- 烤肉醬 – Barbecue sauce
- 蒜蓉醬 – Garlic sauce
- 辣醬 – Hot sauce
- 蜂蜜芥末醬 – Honey mustard sauce
- 照燒醬 – Teriyaki sauce
烤肉相關的英文短語
- Have a barbecue – 舉辦烤肉活動
- Fire up the grill – 點燃烤肉架
- Cook over charcoal – 用木炭烤
- Outdoor cooking – 戶外烹飪
- Grilled to perfection – 烤得恰到好處
例句:
“We’re having a barbecue this weekend. Would you like to join us?”
(我們這週末要舉辦烤肉活動。你想來參加嗎?)
“The steaks were grilled to perfection.”
(牛排烤得恰到好處。)
結語
掌握這些烤肉相關的英文用語,不僅可以讓您在與外國友人分享台灣烤肉文化時更加得心應手,也能在國外參加烤肉活動時更好地融入其中。烤肉不僅是一種烹飪方式,更是一種社交活動,希望這些英文表達能夠幫助您在烤肉時與他人更好地交流,享受美食與歡聚的樂趣。
常見問題
- Q: 烤肉架的英文是什麼?
A: 烤肉架的英文主要是 barbecue grill 或 BBQ grill。 - Q: 如何用英文描述點燃烤肉架?
A: 可以說 “Fire up the grill” 或 “Light the barbecue”。 - Q: 烤肉夾的英文是什麼?
A: 烤肉夾的英文是 tongs。 - Q: 如何用英文邀請朋友參加烤肉活動?
A: 可以說 “We’re having a barbecue this weekend. Would you like to join us?” - Q: 烤肉醬的英文是什麼?
A: 烤肉醬的英文是 barbecue sauce。 - Q: 如何用英文描述烤得很好的食物?
A: 可以說 “grilled to perfection” 或 “perfectly grilled”。 - Q: 木炭的英文是什麼?
A: 木炭的英文是 charcoal。 - Q: 如何用英文描述在戶外烤肉?
A: 可以說 “outdoor barbecue” 或 “outdoor grilling”。